{"id":436,"date":"2006-10-04T17:25:30","date_gmt":"2006-10-04T15:25:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.contusu.it\/?p=436"},"modified":"2014-08-30T16:04:42","modified_gmt":"2014-08-30T14:04:42","slug":"le-janas-fatine-sarde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.contusu.it\/es\/le-janas-fatine-sarde\/","title":{"rendered":"Le Janas, fatine sarde"},"content":{"rendered":"<p>Se di notte, mentre dormite, vi sentite chiamare tre volte, non vi allarmate sono le janas che vi hanno scelto.<\/p>\n<p>Se di notte, mentre dormite, vi sentite chiamare tre volte, non vi allarmate sono le janas che vi hanno scelto.<br \/>\nVi porteranno a vedere i tesori che custodiscono e se sarete onesti e non tenterete di rubare, sarete per sempre ricompensati, altrimenti tutto quello che toccherete si trasformer\u00e0 in cenere e carbone.<br \/>\nLe janas sono un piccolo popolo, sono minute, alte poco piu o poco meno di un palmo, vestono di rosso vivo, hanno il capo coperto da un variopinto fazzoletto, ricamato con fili d&#8217;oro e d&#8217;argento, e portano pesanti collane d&#8217;oro lavorato.<br \/>\nDicono che siano molto belle; ed il loro corpo sia evanescente, luminoso, a volte tanto luminoso da abbagliare. Chi le ha viste da vicino giura che la loro pelle e delicatissima e che hanno lunghissime unghie capaci di scavare la roccia.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.contusu.it\/wp-content\/uploads\/2006\/10\/janas.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"371\" align=\"left\" border=\"0\" \/>Di giorno non escono mai, il sole, per quanto pallido, le scotterebbe facendole morire.<br \/>\nQualcuno le chiama fate, qualcuno streghe, ma sono entrambe le cose, dipende solo da noi, se le capiamo sono fate, se le cacciamo streghe.<br \/>\nAbitano in piccole grotte sui costoni delle alture sarde; le case delle fate sono conosciute come <strong>domus de janas<\/strong>, dentro ogni cosa e a misura di jana: il mobilio, le suppellettili, tutto.<br \/>\nSe vi capita di scorrazzare per le strade sarde guardatevi attorno, ogni collina puo nascondere una o piu di queste dimore incantate, magari dietro un arbusto o sotto un masso appena scostato, cercate con calma e senza pregiudizi e\u00a0 vedrete che ne troverete.<br \/>\nLa loro vita trascorre in gran parte a filare il lino, a tessere, ovviamente su telai d&#8217;oro, e a cucire stoffe preziose che trapuntano con fili d&#8217;oro e d&#8217;argento.<br \/>\nDi notte, quando e luna piena, stendono i panni sui prati ad asciugare.<br \/>\nA Cabras, quando c&#8217;era la luna, scendevano dalle montagne a chiedere il lievito per fare il pane. Era l&#8217;unico modo per far lievitare il loro pane perch\u00e8 si dice che il lievito che vede la luna, e quello delle janas lo vedeva, non puo lievitare.<br \/>\nLa notte scendono nelle case degli uomini, si accostano alle culle e a volte cambiano l&#8217;intensita della loro luce. In tal modo stabiliscono il destino del bambino, nessuno sa come decidano se un bambino sara fortunato o meno, ma e certo che lo facciano.<br \/>\nAncora oggi quando si incontra una persona fortunata si dice che e <em>bene vadada<\/em>, di quella sfortunata, invece, si mormora che\u00a0\u00e8 sicuramente <em>mala vadada<\/em>.<br \/>\nLe janas in qualche paese sono piu cattive e dispettose e i paesani le chiamano <em>mala janas<\/em>. Le mala janas (a dirlo veloce si corre il rischio di pronunciare margiana) sono crudeli, ma qualcuno le confonde con i margiani e le <em>janas e muru<\/em> o e <em>mele<\/em> (fate del muro e del miele) ovvero le volpi e le donnole.<br \/>\nBisogna stare attenti a non sbagliare.<br \/>\nLe janas sono cattive con chi le vuole truffare. A Monte Mannai, vicino<br \/>\nMacomer, una jana ballava felice con gli uomini, ballava su ballu tundu (il ballo Tondo) al suono delle launeddas, passava di ballerino in ballerino, sempre piu velocemente finche non senti la voce delle sue compagne cantare:<\/p>\n<p><em>sos buttones ti chirca. (I bottoni cerca)<br \/>\nChircadi sos buttones. (Cercati i bottoni)<\/em><\/p>\n<p>Tutto si fermo , la jana si guardo il corpetto e vide che le avevano rubato i preziosi bottoni di filigrana.<br \/>\nDa quel giorno non si videro piu fate in quella zona, andarono via offese e amareggiate dall&#8217;avidit\u00e0 e dalla malizia degli uomini.<br \/>\nOggi le janas non dovete disturbarle, sono diventate sempre piu schive, dovete aspettare che siano loro a cercarvi.<br \/>\nFate finta di dormire e ad occhi socchiusi le vedrete volteggiare sopra di voi.<\/p>\n<p>tratto dal web<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Se di notte, mentre dormite, vi sentite chiamare tre volte, non vi allarmate sono le janas che vi hanno scelto.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":435,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[123,25,23,1004],"class_list":["post-436","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-leyendas-y-tradiciones-de-cerdena","tag-domus-de-janas","tag-esseri-fantastici","tag-janas","tag-leggende","entry","double"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le Janas, fatine sarde<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Se di notte, mentre dormite, vi sentite chiamare tre volte, non vi allarmate sono le janas che vi hanno scelto.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/Se%20di%20notte,%20mentre%20dormite,%20vi%20sentite%20chiamare%20tre%20volte,%20non%20vi%20allarmate%20sono%20le%20janas%20che%20vi%20hanno%20scelto.\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Janas, fatine sarde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Se di notte, mentre dormite, vi sentite chiamare tre volte, non vi allarmate sono le janas che vi hanno scelto.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.contusu.it\/es\/le-janas-fatine-sarde\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Contus Antigus\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2006-10-04T15:25:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-08-30T14:04:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.contusu.it\/wp-content\/uploads\/2006\/10\/janas.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"371\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"alessio\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ContusAntigus\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ContusAntigus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"alessio\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/es\\\/le-janas-fatine-sarde\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/es\\\/le-janas-fatine-sarde\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"alessio\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f7958301cd05674b5c6e65af92cb8fdb\"},\"headline\":\"Le Janas, fatine sarde\",\"datePublished\":\"2006-10-04T15:25:30+00:00\",\"dateModified\":\"2014-08-30T14:04:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/es\\\/le-janas-fatine-sarde\\\/\"},\"wordCount\":640,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f7958301cd05674b5c6e65af92cb8fdb\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/es\\\/le-janas-fatine-sarde\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2006\\\/10\\\/janas.jpg\",\"keywords\":[\"domus de janas\",\"esseri fantastici\",\"janas\",\"leggende\"],\"articleSection\":[\"Leyendas y tradiciones de Cerde\u00f1a\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/es\\\/le-janas-fatine-sarde\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/es\\\/le-janas-fatine-sarde\\\/\",\"name\":\"Le Janas, fatine sarde - Leyendas y tradiciones de Cerde\u00f1a\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/es\\\/le-janas-fatine-sarde\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/es\\\/le-janas-fatine-sarde\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2006\\\/10\\\/janas.jpg\",\"datePublished\":\"2006-10-04T15:25:30+00:00\",\"dateModified\":\"2014-08-30T14:04:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/es\\\/le-janas-fatine-sarde\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/es\\\/le-janas-fatine-sarde\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/es\\\/le-janas-fatine-sarde\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2006\\\/10\\\/janas.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2006\\\/10\\\/janas.jpg\",\"width\":200,\"height\":371},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/es\\\/le-janas-fatine-sarde\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le Janas, fatine sarde\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/es\\\/\",\"name\":\"Contus Antigus - Leggende e Tradizioni di Sardegna\",\"description\":\"Contus Antigus ! il sito sulle leggende sarde, online dal 2004\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f7958301cd05674b5c6e65af92cb8fdb\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f7958301cd05674b5c6e65af92cb8fdb\",\"name\":\"alessio\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Gli-spettri-di-Goni-Un-Ombra-tra-le-Pietre.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Gli-spettri-di-Goni-Un-Ombra-tra-le-Pietre.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Gli-spettri-di-Goni-Un-Ombra-tra-le-Pietre.jpg\",\"width\":896,\"height\":504,\"caption\":\"alessio\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Gli-spettri-di-Goni-Un-Ombra-tra-le-Pietre.jpg\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Janas, fatine sarde","description":"Se di notte, mentre dormite, vi sentite chiamare tre volte, non vi allarmate sono le janas che vi hanno scelto.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"Se di notte, mentre dormite, vi sentite chiamare tre volte, non vi allarmate sono le janas che vi hanno scelto.","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Le Janas, fatine sarde","og_description":"Se di notte, mentre dormite, vi sentite chiamare tre volte, non vi allarmate sono le janas che vi hanno scelto.","og_url":"https:\/\/www.contusu.it\/es\/le-janas-fatine-sarde\/","og_site_name":"Contus Antigus","article_published_time":"2006-10-04T15:25:30+00:00","article_modified_time":"2014-08-30T14:04:42+00:00","og_image":[{"width":200,"height":371,"url":"https:\/\/www.contusu.it\/wp-content\/uploads\/2006\/10\/janas.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"alessio","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ContusAntigus","twitter_site":"@ContusAntigus","twitter_misc":{"Escrito por":"alessio","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.contusu.it\/es\/le-janas-fatine-sarde\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.contusu.it\/es\/le-janas-fatine-sarde\/"},"author":{"name":"alessio","@id":"https:\/\/www.contusu.it\/#\/schema\/person\/f7958301cd05674b5c6e65af92cb8fdb"},"headline":"Le Janas, fatine sarde","datePublished":"2006-10-04T15:25:30+00:00","dateModified":"2014-08-30T14:04:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.contusu.it\/es\/le-janas-fatine-sarde\/"},"wordCount":640,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.contusu.it\/#\/schema\/person\/f7958301cd05674b5c6e65af92cb8fdb"},"image":{"@id":"https:\/\/www.contusu.it\/es\/le-janas-fatine-sarde\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.contusu.it\/wp-content\/uploads\/2006\/10\/janas.jpg","keywords":["domus de janas","esseri fantastici","janas","leggende"],"articleSection":["Leyendas y tradiciones de Cerde\u00f1a"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.contusu.it\/es\/le-janas-fatine-sarde\/","url":"https:\/\/www.contusu.it\/es\/le-janas-fatine-sarde\/","name":"Le Janas, fatine sarde - Leyendas y tradiciones de Cerde\u00f1a","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.contusu.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.contusu.it\/es\/le-janas-fatine-sarde\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.contusu.it\/es\/le-janas-fatine-sarde\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.contusu.it\/wp-content\/uploads\/2006\/10\/janas.jpg","datePublished":"2006-10-04T15:25:30+00:00","dateModified":"2014-08-30T14:04:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.contusu.it\/es\/le-janas-fatine-sarde\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.contusu.it\/es\/le-janas-fatine-sarde\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.contusu.it\/es\/le-janas-fatine-sarde\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.contusu.it\/wp-content\/uploads\/2006\/10\/janas.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.contusu.it\/wp-content\/uploads\/2006\/10\/janas.jpg","width":200,"height":371},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.contusu.it\/es\/le-janas-fatine-sarde\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.contusu.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Janas, fatine sarde"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.contusu.it\/es\/#website","url":"https:\/\/www.contusu.it\/es\/","name":"Contus Antigus - Leggende e Tradizioni di Sardegna","description":"Contus Antigus ! il sito sulle leggende sarde, online dal 2004","publisher":{"@id":"https:\/\/www.contusu.it\/es\/#\/schema\/person\/f7958301cd05674b5c6e65af92cb8fdb"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.contusu.it\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/www.contusu.it\/es\/#\/schema\/person\/f7958301cd05674b5c6e65af92cb8fdb","name":"alessio","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.contusu.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Gli-spettri-di-Goni-Un-Ombra-tra-le-Pietre.jpg","url":"https:\/\/www.contusu.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Gli-spettri-di-Goni-Un-Ombra-tra-le-Pietre.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.contusu.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Gli-spettri-di-Goni-Un-Ombra-tra-le-Pietre.jpg","width":896,"height":504,"caption":"alessio"},"logo":{"@id":"https:\/\/www.contusu.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Gli-spettri-di-Goni-Un-Ombra-tra-le-Pietre.jpg"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.contusu.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/436","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.contusu.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.contusu.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.contusu.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.contusu.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=436"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.contusu.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/436\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3690,"href":"https:\/\/www.contusu.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/436\/revisions\/3690"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.contusu.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/435"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.contusu.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=436"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.contusu.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=436"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.contusu.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=436"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}