{"id":1269,"date":"2019-04-15T10:52:19","date_gmt":"2019-04-15T08:52:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.contusu.it\/?p=1269"},"modified":"2019-04-15T14:35:53","modified_gmt":"2019-04-15T12:35:53","slug":"la-leggenda-di-santa-cristina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.contusu.it\/es\/la-leggenda-di-santa-cristina\/","title":{"rendered":"La leggenda di Santa Cristina"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-8405\" src=\"https:\/\/www.contusu.it\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/La-leggenda-di-Santa-Cristina.jpg\" alt=\"La leggenda di Santa Cristina\" width=\"560\" height=\"315\" srcset=\"https:\/\/www.contusu.it\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/La-leggenda-di-Santa-Cristina.jpg 560w, https:\/\/www.contusu.it\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/La-leggenda-di-Santa-Cristina-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.contusu.it\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/La-leggenda-di-Santa-Cristina-533x300.jpg 533w\" sizes=\"auto, (max-width: 560px) 100vw, 560px\" \/><\/p>\n<p>Viaggiando lo scorso anno in Sardegna a visitare i Nuraghi, mi venne fatto di vedere in territorio di Pauli latino il Pozzo di santa Cristina. (SU Puzzu de Santa Cristina), singolarissimo monumento che meriterebbe d&#8217;esser meglio conosciuto e studiato.<\/p>\n<p>Il pozzo consiste in un gran vano, che si sprofonda nel suolo in forma conico-tronca, con una strettissima apertura a fior di suolo, e in una specie di corridoio discendente, che via via restringendosi va dal livello del suolo al fondo del pozzo, col quale comunica per una strettissima apertura: le pareti del pozzo e del corridoio sono rivestite di grosse lastre di pietra ben connesse a secco.<\/p>\n<p>In oggi corrono nel paese varie opinioni sull&#8217;origine e la destinazione del monumento; ma perdura ancora una credenza che gli da un&#8217;origine miracolosa.<br \/>\nSi dice dunque che Cristina fosse una povera e bella pastorella, perseguitata e maltrattata dal padre perch\u00e8 non voleva cedere, non si sa bene se alle voglie sue o di un signorotto del paese.<br \/>\nUn giorno che essa fuggiva dinanzi al padre, stando per essere raggiunta, preg\u00f2 fervorosamente il cielo di salvarla; il suolo le si aperse sotto i piedi ed essa scomparve, ma in quel posto rimase una buca di forma conico-tronca, perch\u00e8 la gonnella della fanciulla, discendendo, s&#8217;era man mano allargata.<\/p>\n<p>La piet\u00e0 dei fedeli proclam\u00f2 la fanciulla, cos\u00ec miracolosamente salvata, santa; e, per impedire che il suolo circostante alla buca franasse, lo rivest\u00ec con quelle pietre che ci sono ancora e per avere comunicazione col fondo del pozzo aperse quel corridoio laterale. Infine a poca distanza dal pozzo, fu eretta una chiesetta in onore di Santa Cristina.<\/p>\n<p>Questa la leggenda come mi fu raccontata da una signora di Pauli latino: ma una nota dello <strong><a href=\"https:\/\/www.contusu.it\/il-canonico-giovanni-spano\/\">Spano<\/a><\/strong>, il noto illustratore di cose sarde, ad un suo scritto sul pozzo di Santa Cristina, mi fa pensare che la si narri anche con particolari diversi.<\/p>\n<p>In ogni modo oggi esistono ancora pozzo e chiesa e all&#8217;intorno vi si vedono alcune case, sorte certo con quel processo per il quale nel medio evo sorsero tanti villaggi e citt\u00e0 intorno a chiese e conventi.<br \/>\nInfatti la chiesa e il pozzo furono per lungo tempo il luogo di convegno degli abitanti dei paesi circonvicini, che nel maggio, al tempo della festa di Santa Cristina, vi si recavano e processionalmente portavano in giro il simulacro della Santa.<\/p>\n<p>Se oggi quel costume si mantenga ancora, non so: certo la chiesa \u00e8 abbandonata perch\u00e8 ridotta in pessimo stato dai <a href=\"https:\/\/www.contusu.it\/i-tesori-nascosti\/\"><strong>cercatori di tesori<\/strong><\/a>, tanto numerosi e pertinaci in Sardegna che hanno tutto sforacchiato e messo sottosopra il pavimento. E anche le case, seguendo la postura della chiesa, sono oggi abbandonate.<\/p>\n<p>Nella chiesa si vedono ancora due simulacri di legno della santa: l&#8217;uno, ritto in piedi in una specie di tabernacolo chiuso con sportelli, sull&#8217;altare maggiore: l&#8217;altro, disteso in una lunga cassa \u00e8 tutto avvolto negli abiti e negli ornamenti della Santa; uniche cose che gli uomini, non i topi, vi abbiano rispettato.<br \/>\nSarebbe bene che qualche sardo raccogliesse tutte le tradizioni che corrono in Sardegna intorno a Santa Cristina.<\/p>\n<p><strong>F. Quintavalle<\/strong><\/p>\n<p>Articolo tratto da \u00ab<strong>Rivista delle tradizioni popolari italiane<\/strong>\u00bb diretta da Angelo de Gubernatis, anno I, 1893<\/p>\n<div style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; text-align: center;\">&nbsp;<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Viaggiando lo scorso anno in Sardegna a visitare i Nuraghi, mi venne fatto di vedere in territorio di Pauli latino il Pozzo di santa Cristina.&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8405,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[1004,95,373],"class_list":["post-1269","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-leyendas-y-tradiciones-de-cerdena","tag-leggende","tag-paulilatino","tag-pozzo-sacro","entry","double"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La leggenda di Santa Cristina<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Una delle tante leggende sorte intorno al pozzo sacro di Santa Cristina a Paulilatino ci viene narrata nella rivista delle tradizioni popolari italiane.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La leggenda di Santa Cristina\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Una delle tante leggende sorte intorno al pozzo sacro di Santa Cristina a Paulilatino ci viene narrata nella rivista delle tradizioni popolari italiane.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.contusu.it\/es\/la-leggenda-di-santa-cristina\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Contus Antigus\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-04-15T08:52:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-04-15T12:35:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.contusu.it\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/La-leggenda-di-Santa-Cristina.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"315\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"alessio\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ContusAntigus\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ContusAntigus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"alessio\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/es\\\/la-leggenda-di-santa-cristina\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/es\\\/la-leggenda-di-santa-cristina\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"alessio\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f7958301cd05674b5c6e65af92cb8fdb\"},\"headline\":\"La leggenda di Santa Cristina\",\"datePublished\":\"2019-04-15T08:52:19+00:00\",\"dateModified\":\"2019-04-15T12:35:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/es\\\/la-leggenda-di-santa-cristina\\\/\"},\"wordCount\":540,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f7958301cd05674b5c6e65af92cb8fdb\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/es\\\/la-leggenda-di-santa-cristina\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/07\\\/La-leggenda-di-Santa-Cristina.jpg\",\"keywords\":[\"leggende\",\"paulilatino\",\"pozzo sacro\"],\"articleSection\":[\"Leyendas y tradiciones de Cerde\u00f1a\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/es\\\/la-leggenda-di-santa-cristina\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/es\\\/la-leggenda-di-santa-cristina\\\/\",\"name\":\"La leggenda di Santa Cristina - Leyendas y tradiciones de Cerde\u00f1a\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/es\\\/la-leggenda-di-santa-cristina\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/es\\\/la-leggenda-di-santa-cristina\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/07\\\/La-leggenda-di-Santa-Cristina.jpg\",\"datePublished\":\"2019-04-15T08:52:19+00:00\",\"dateModified\":\"2019-04-15T12:35:53+00:00\",\"description\":\"Una delle tante leggende sorte intorno al pozzo sacro di Santa Cristina a Paulilatino ci viene narrata nella rivista delle tradizioni popolari italiane.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/es\\\/la-leggenda-di-santa-cristina\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/es\\\/la-leggenda-di-santa-cristina\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/es\\\/la-leggenda-di-santa-cristina\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/07\\\/La-leggenda-di-Santa-Cristina.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/07\\\/La-leggenda-di-Santa-Cristina.jpg\",\"width\":560,\"height\":315,\"caption\":\"La leggenda di Santa Cristina\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/es\\\/la-leggenda-di-santa-cristina\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La leggenda di Santa Cristina\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/es\\\/\",\"name\":\"Contus Antigus - Leggende e Tradizioni di Sardegna\",\"description\":\"Contus Antigus ! il sito sulle leggende sarde, online dal 2004\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f7958301cd05674b5c6e65af92cb8fdb\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f7958301cd05674b5c6e65af92cb8fdb\",\"name\":\"alessio\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Gli-spettri-di-Goni-Un-Ombra-tra-le-Pietre.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Gli-spettri-di-Goni-Un-Ombra-tra-le-Pietre.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Gli-spettri-di-Goni-Un-Ombra-tra-le-Pietre.jpg\",\"width\":896,\"height\":504,\"caption\":\"alessio\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Gli-spettri-di-Goni-Un-Ombra-tra-le-Pietre.jpg\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La leggenda di Santa Cristina","description":"Una delle tante leggende sorte intorno al pozzo sacro di Santa Cristina a Paulilatino ci viene narrata nella rivista delle tradizioni popolari italiane.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La leggenda di Santa Cristina","og_description":"Una delle tante leggende sorte intorno al pozzo sacro di Santa Cristina a Paulilatino ci viene narrata nella rivista delle tradizioni popolari italiane.","og_url":"https:\/\/www.contusu.it\/es\/la-leggenda-di-santa-cristina\/","og_site_name":"Contus Antigus","article_published_time":"2019-04-15T08:52:19+00:00","article_modified_time":"2019-04-15T12:35:53+00:00","og_image":[{"width":560,"height":315,"url":"https:\/\/www.contusu.it\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/La-leggenda-di-Santa-Cristina.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"alessio","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ContusAntigus","twitter_site":"@ContusAntigus","twitter_misc":{"Escrito por":"alessio","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.contusu.it\/es\/la-leggenda-di-santa-cristina\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.contusu.it\/es\/la-leggenda-di-santa-cristina\/"},"author":{"name":"alessio","@id":"https:\/\/www.contusu.it\/#\/schema\/person\/f7958301cd05674b5c6e65af92cb8fdb"},"headline":"La leggenda di Santa Cristina","datePublished":"2019-04-15T08:52:19+00:00","dateModified":"2019-04-15T12:35:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.contusu.it\/es\/la-leggenda-di-santa-cristina\/"},"wordCount":540,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.contusu.it\/#\/schema\/person\/f7958301cd05674b5c6e65af92cb8fdb"},"image":{"@id":"https:\/\/www.contusu.it\/es\/la-leggenda-di-santa-cristina\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.contusu.it\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/La-leggenda-di-Santa-Cristina.jpg","keywords":["leggende","paulilatino","pozzo sacro"],"articleSection":["Leyendas y tradiciones de Cerde\u00f1a"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.contusu.it\/es\/la-leggenda-di-santa-cristina\/","url":"https:\/\/www.contusu.it\/es\/la-leggenda-di-santa-cristina\/","name":"La leggenda di Santa Cristina - Leyendas y tradiciones de Cerde\u00f1a","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.contusu.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.contusu.it\/es\/la-leggenda-di-santa-cristina\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.contusu.it\/es\/la-leggenda-di-santa-cristina\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.contusu.it\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/La-leggenda-di-Santa-Cristina.jpg","datePublished":"2019-04-15T08:52:19+00:00","dateModified":"2019-04-15T12:35:53+00:00","description":"Una delle tante leggende sorte intorno al pozzo sacro di Santa Cristina a Paulilatino ci viene narrata nella rivista delle tradizioni popolari italiane.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.contusu.it\/es\/la-leggenda-di-santa-cristina\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.contusu.it\/es\/la-leggenda-di-santa-cristina\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.contusu.it\/es\/la-leggenda-di-santa-cristina\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.contusu.it\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/La-leggenda-di-Santa-Cristina.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.contusu.it\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/La-leggenda-di-Santa-Cristina.jpg","width":560,"height":315,"caption":"La leggenda di Santa Cristina"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.contusu.it\/es\/la-leggenda-di-santa-cristina\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.contusu.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La leggenda di Santa Cristina"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.contusu.it\/es\/#website","url":"https:\/\/www.contusu.it\/es\/","name":"Contus Antigus - Leggende e Tradizioni di Sardegna","description":"Contus Antigus ! il sito sulle leggende sarde, online dal 2004","publisher":{"@id":"https:\/\/www.contusu.it\/es\/#\/schema\/person\/f7958301cd05674b5c6e65af92cb8fdb"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.contusu.it\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/www.contusu.it\/es\/#\/schema\/person\/f7958301cd05674b5c6e65af92cb8fdb","name":"alessio","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.contusu.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Gli-spettri-di-Goni-Un-Ombra-tra-le-Pietre.jpg","url":"https:\/\/www.contusu.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Gli-spettri-di-Goni-Un-Ombra-tra-le-Pietre.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.contusu.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Gli-spettri-di-Goni-Un-Ombra-tra-le-Pietre.jpg","width":896,"height":504,"caption":"alessio"},"logo":{"@id":"https:\/\/www.contusu.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Gli-spettri-di-Goni-Un-Ombra-tra-le-Pietre.jpg"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.contusu.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.contusu.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.contusu.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.contusu.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.contusu.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1269"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.contusu.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1269\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8411,"href":"https:\/\/www.contusu.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1269\/revisions\/8411"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.contusu.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8405"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.contusu.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1269"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.contusu.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1269"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.contusu.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}