{"id":365,"date":"2006-09-29T10:05:08","date_gmt":"2006-09-29T08:05:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.contusu.it\/?p=365"},"modified":"2025-04-24T13:49:04","modified_gmt":"2025-04-24T11:49:04","slug":"con-le-streghe-arrivano-i-turisti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.contusu.it\/en\/con-le-streghe-arrivano-i-turisti\/","title":{"rendered":"Con le Streghe arrivano i turisti: il museo di Bidon\u00ec"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_5680\" aria-describedby=\"caption-attachment-5680\" style=\"width: 425px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-5680\" src=\"http:\/\/www.contusu.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/streghe_mandragora1.jpg\" alt=\"Rappresentazione della Mandragora\" width=\"425\" height=\"387\" srcset=\"https:\/\/www.contusu.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/streghe_mandragora1.jpg 425w, https:\/\/www.contusu.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/streghe_mandragora1-200x182.jpg 200w, https:\/\/www.contusu.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/streghe_mandragora1-300x273.jpg 300w, https:\/\/www.contusu.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/streghe_mandragora1-329x300.jpg 329w\" sizes=\"auto, (max-width: 425px) 100vw, 425px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-5680\" class=\"wp-caption-text\">Rappresentazione della Mandragora<\/figcaption><\/figure>\n<p>Per scacciare le streghe del malessere non resta che metterle dentro un museo. E guadagnarci.<\/p>\n<p><strong>Bidon\u00ec<\/strong>, centro del Barigadu adagiato sul lago Omodeo, centocinquanta abitanti scarsi e il reddito pro capite pi\u00f9 basso in Sardegna (poco pi\u00f9 di 350 euro al mese). In uno dei paesi pi\u00f9 piccoli della Sardegna \u00e8 nato l&#8217;unico museo delle streghe dell&#8217;Isola.<\/p>\n<p>\u00abDue anni fa sono stato a Triora &#8211; racconta Antonio Cossu, sindaco di Bidon\u00ec &#8211; e ho visitato il loro museo delle streghe.<br \/>\n\u00c8 incredibile, un paesino sperduto sulle montagne sopra Imperia \u00e8 diventato una vera e propria attrazione turistica\u00bb.<br \/>\nUn museo per rinascere. Cos\u00ec si spiega l&#8217;arcano, l&#8217;idea di riciclare il vecchio municipio a embrione del culto turistico, a meta privilegiata per gli amanti di riti magici e fattucchiere. A dire la verit\u00e0 qui di bruxa o stria, come erano chiamate le streghe, non se ne son viste tante. Resta il ricordo di una maj\u00e0rza, colpita dalmarchio di infamia per essere stata discendente di una famiglia di vampiri. Quello che rimane sono le leggende, quel filo ininterrotto con le tradizioni in cui scorrono simbologie e riti di antico lignaggio.<br \/>\nIl museo di Bidon\u00ec \u00e8 stato aperto lo scorso luglio, circa tremila presenze accreditate. Uno sproposito per un paese che finora ha pronunciato la parola turismo come sinonimo di speranza chiusa in un cassetto. Affisse sulle pareti le storie di streghe e affini che hanno popolato il territorio del Giudicato di Arborea. Nonostante la condanna legale, morale e teologica della magia, infatti, alla met\u00e0 del XIV secolo il sovrano Mariano IV era piuttosto pratico di filtri e di stregonerie, conosciuto per la nascosta passione per le arti magiche.<\/p>\n<p>Il patto consumato dalle streghe col Diavolo, ne accresceva la malefica leggenda e il timore in tutta la popolazione. \u00abAncora oggi l&#8217;apertura di questo museo &#8211; spiega il sindaco di Bidon\u00ec &#8211; ha incontrato forti resistenze da parte della popolazione.<br \/>\nPoi i primi sentori del movimento turistico li hanno convinti\u00bb. Questione di superstizione, in primo luogo. Ma anche di vecchie consuetudini paesane. La bruxa da queste parti, in origine, era una donna dai facili costumi, dedita non solo alla magia. Ora dopo aver messo in piedi la struttura con 300 mila euro della legge 37, si pensa soprattutto a far fruttare l&#8217;investimento.<br \/>\nOra si punter\u00e0 sul merchandising, che in parole povere significa vendere oggetti di ogni genere legati al culto della stregoneria. Ingresso libero e mano al portafoglio, per portarsi via un ricordo dell&#8217;unico museo dell&#8217;Isola sulle streghe. Il museo deve essere completato, mancano le strutture per accogliere i turisti: un ristorante, un albergo. Ma per un paese dove non c&#8217;\u00e8 nemmeno l&#8217;ufficio postale, il matrimonio tra sacro e profano diventa l&#8217;unica via per un futuro turistico. Con una stregoneria che promette di garantirne il successo.<\/p>\n<p>Il comune di Bidon\u00ec : <a href=\"http:\/\/web.tiscali.it\/comunebidoni\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/web.tiscali.it\/comunebidoni<\/a><br \/>\nIl comune di Triora : <a href=\"http:\/\/www.comune.triora.im.it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.comune.triora.im.it<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Per scacciare le streghe del malessere non resta che metterle dentro un museo. E guadagnarci.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[106,107,80],"class_list":["post-365","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-legends-and-traditions-of-sardinia","tag-bidoni","tag-museo","tag-streghe","entry","double"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Con le Streghe arrivano i turisti: il museo di Bidon\u00ec<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Due anni fa sono stato a Triora - racconta Antonio Cossu, sindaco di Bidon\u00ec - e ho visitato il loro museo delle streghe.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/Per%20scacciare%20le%20streghe%20del%20malessere%20non%20resta%20che%20metterle%20dentro%20un%20museo.%20E%20guadagnarci.\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Con le Streghe arrivano i turisti: il museo di Bidon\u00ec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Due anni fa sono stato a Triora - racconta Antonio Cossu, sindaco di Bidon\u00ec - e ho visitato il loro museo delle streghe.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.contusu.it\/en\/con-le-streghe-arrivano-i-turisti\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Contus Antigus\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2006-09-29T08:05:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-24T11:49:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.contusu.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/streghe_mandragora1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"425\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"387\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"alessio\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ContusAntigus\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ContusAntigus\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"alessio\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/en\\\/con-le-streghe-arrivano-i-turisti\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/en\\\/con-le-streghe-arrivano-i-turisti\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"alessio\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f7958301cd05674b5c6e65af92cb8fdb\"},\"headline\":\"Con le Streghe arrivano i turisti: il museo di Bidon\u00ec\",\"datePublished\":\"2006-09-29T08:05:08+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-24T11:49:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/en\\\/con-le-streghe-arrivano-i-turisti\\\/\"},\"wordCount\":504,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f7958301cd05674b5c6e65af92cb8fdb\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/en\\\/con-le-streghe-arrivano-i-turisti\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/12\\\/streghe_mandragora1.jpg\",\"keywords\":[\"bidon\u00ec\",\"museo\",\"streghe\"],\"articleSection\":[\"Legends and Traditions of Sardinia\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/en\\\/con-le-streghe-arrivano-i-turisti\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/en\\\/con-le-streghe-arrivano-i-turisti\\\/\",\"name\":\"Con le Streghe arrivano i turisti: il museo di Bidon\u00ec - Legends and traditions of Sardinia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/en\\\/con-le-streghe-arrivano-i-turisti\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/en\\\/con-le-streghe-arrivano-i-turisti\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/12\\\/streghe_mandragora1.jpg\",\"datePublished\":\"2006-09-29T08:05:08+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-24T11:49:04+00:00\",\"description\":\"Due anni fa sono stato a Triora - racconta Antonio Cossu, sindaco di Bidon\u00ec - e ho visitato il loro museo delle streghe.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/en\\\/con-le-streghe-arrivano-i-turisti\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/en\\\/con-le-streghe-arrivano-i-turisti\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/en\\\/con-le-streghe-arrivano-i-turisti\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/12\\\/streghe_mandragora1.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/12\\\/streghe_mandragora1.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/en\\\/con-le-streghe-arrivano-i-turisti\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Con le Streghe arrivano i turisti: il museo di Bidon\u00ec\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/en\\\/\",\"name\":\"Contus Antigus - Leggende e Tradizioni di Sardegna\",\"description\":\"Contus Antigus! The website about Sardinian legends, online since 2004.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f7958301cd05674b5c6e65af92cb8fdb\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f7958301cd05674b5c6e65af92cb8fdb\",\"name\":\"alessio\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Gli-spettri-di-Goni-Un-Ombra-tra-le-Pietre.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Gli-spettri-di-Goni-Un-Ombra-tra-le-Pietre.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Gli-spettri-di-Goni-Un-Ombra-tra-le-Pietre.jpg\",\"width\":896,\"height\":504,\"caption\":\"alessio\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.contusu.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Gli-spettri-di-Goni-Un-Ombra-tra-le-Pietre.jpg\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Con le Streghe arrivano i turisti: il museo di Bidon\u00ec","description":"Due anni fa sono stato a Triora - racconta Antonio Cossu, sindaco di Bidon\u00ec - e ho visitato il loro museo delle streghe.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"Per scacciare le streghe del malessere non resta che metterle dentro un museo. E guadagnarci.","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Con le Streghe arrivano i turisti: il museo di Bidon\u00ec","og_description":"Due anni fa sono stato a Triora - racconta Antonio Cossu, sindaco di Bidon\u00ec - e ho visitato il loro museo delle streghe.","og_url":"https:\/\/www.contusu.it\/en\/con-le-streghe-arrivano-i-turisti\/","og_site_name":"Contus Antigus","article_published_time":"2006-09-29T08:05:08+00:00","article_modified_time":"2025-04-24T11:49:04+00:00","og_image":[{"width":425,"height":387,"url":"https:\/\/www.contusu.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/streghe_mandragora1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"alessio","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ContusAntigus","twitter_site":"@ContusAntigus","twitter_misc":{"Written by":"alessio","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.contusu.it\/en\/con-le-streghe-arrivano-i-turisti\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.contusu.it\/en\/con-le-streghe-arrivano-i-turisti\/"},"author":{"name":"alessio","@id":"https:\/\/www.contusu.it\/#\/schema\/person\/f7958301cd05674b5c6e65af92cb8fdb"},"headline":"Con le Streghe arrivano i turisti: il museo di Bidon\u00ec","datePublished":"2006-09-29T08:05:08+00:00","dateModified":"2025-04-24T11:49:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.contusu.it\/en\/con-le-streghe-arrivano-i-turisti\/"},"wordCount":504,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.contusu.it\/#\/schema\/person\/f7958301cd05674b5c6e65af92cb8fdb"},"image":{"@id":"https:\/\/www.contusu.it\/en\/con-le-streghe-arrivano-i-turisti\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.contusu.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/streghe_mandragora1.jpg","keywords":["bidon\u00ec","museo","streghe"],"articleSection":["Legends and Traditions of Sardinia"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.contusu.it\/en\/con-le-streghe-arrivano-i-turisti\/","url":"https:\/\/www.contusu.it\/en\/con-le-streghe-arrivano-i-turisti\/","name":"Con le Streghe arrivano i turisti: il museo di Bidon\u00ec - Legends and traditions of Sardinia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.contusu.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.contusu.it\/en\/con-le-streghe-arrivano-i-turisti\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.contusu.it\/en\/con-le-streghe-arrivano-i-turisti\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.contusu.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/streghe_mandragora1.jpg","datePublished":"2006-09-29T08:05:08+00:00","dateModified":"2025-04-24T11:49:04+00:00","description":"Due anni fa sono stato a Triora - racconta Antonio Cossu, sindaco di Bidon\u00ec - e ho visitato il loro museo delle streghe.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.contusu.it\/en\/con-le-streghe-arrivano-i-turisti\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.contusu.it\/en\/con-le-streghe-arrivano-i-turisti\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.contusu.it\/en\/con-le-streghe-arrivano-i-turisti\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.contusu.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/streghe_mandragora1.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.contusu.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/streghe_mandragora1.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.contusu.it\/en\/con-le-streghe-arrivano-i-turisti\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.contusu.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Con le Streghe arrivano i turisti: il museo di Bidon\u00ec"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.contusu.it\/en\/#website","url":"https:\/\/www.contusu.it\/en\/","name":"Contus Antigus - Leggende e Tradizioni di Sardegna","description":"Contus Antigus! The website about Sardinian legends, online since 2004.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.contusu.it\/en\/#\/schema\/person\/f7958301cd05674b5c6e65af92cb8fdb"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.contusu.it\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/www.contusu.it\/en\/#\/schema\/person\/f7958301cd05674b5c6e65af92cb8fdb","name":"alessio","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.contusu.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Gli-spettri-di-Goni-Un-Ombra-tra-le-Pietre.jpg","url":"https:\/\/www.contusu.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Gli-spettri-di-Goni-Un-Ombra-tra-le-Pietre.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.contusu.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Gli-spettri-di-Goni-Un-Ombra-tra-le-Pietre.jpg","width":896,"height":504,"caption":"alessio"},"logo":{"@id":"https:\/\/www.contusu.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Gli-spettri-di-Goni-Un-Ombra-tra-le-Pietre.jpg"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.contusu.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/365","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.contusu.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.contusu.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.contusu.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.contusu.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=365"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.contusu.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/365\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10686,"href":"https:\/\/www.contusu.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/365\/revisions\/10686"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.contusu.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=365"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.contusu.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=365"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.contusu.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=365"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}